Bazı insanlar kısa bir mesajın sonundaki “saygılarımla”dan rahatsız olurken, bazıları da dostça bir merhabayı özlüyor. Dijital stil genellikle yaşa bağlıdır. Peki farklar gerçekte ne kadar büyük?
“Baba, bize yazdığını biliyoruz!” – Berlin halk eğitim merkezi öğretmeni Thorsten Wallnig (56) bunu kendi çocuklarından tekrar tekrar duyuyor. Çünkü mesajlaşma sohbetlerinde “Selam baban” sözleriyle vedalaşmayı seviyor.
Ona göre bu, her ne kadar sohbet programları daha çok gündelik ve hızlı iletişim amaçlı olsa da, bir şekilde kibar etkileşimin bir parçası. Wallnig, Alman Basın Ajansı’na verdiği röportajda “Herkesin kendi kişisel özelliklerini korumasına izin var” diyor.
Nasıl sohbet ettiğiniz aynı zamanda yaşınıza da bağlıdır. Viyana Üniversitesi’nden iletişim bilimcisi Tobias Dienlin, bunun öğrenilen farklı alışkanlıklarla ilgisi olduğunu açıklıyor. DPA tarafından yaptırılan bir YouGov araştırması, yaşa bağlı olarak net eğilimler olmasına rağmen, nesiller arası net ayrım çizgilerinin olmadığını gösterdi.
30 yılı aşkın bir süredir yetişkinlere eğitim veren ve 12 yılı 80 yaş üstü son sınıflara öğretmenlik yapan VHS öğretmeni Wallnig de bunu biliyor. Diğer şeylerin yanı sıra “Whatsapp and Co.”da onunla birlikte oturan meraklı, yaşam boyu öğrenenleri. Kurslar ayrıca mesajlaşmanın görgü kurallarına uyum sağlamayı da öğrendi: “Genellikle ön ve arkadaki selamlamayı atlıyorlar çünkü buna alışıyorlar. “Biz buna alışığız” diyor Wallnig.
Sohbet işlevsel olmalı
Tobias Dienlin’e göre sohbet programları başlangıçta bir gençlik fenomeniydi ve içlerindeki konuşmalar daha günlük konuşma diline dayalıydı. Biçimsel doğruluk için değil, hızlı değişim ve pratiklik için tasarlandılar. Dienlin, “Messenger iletişimi devam ediyor” diyor, “Gençler genellikle daha kısa ve açık iletişim kuruyor.”
Bu aynı zamanda dpa tarafından yaptırılan temsili bir YouGov anketiyle de doğrulandı. Almanya’daki en genç katılımcıların (18-24) yalnızca yüzde 22’si akranlarıyla konuşurken merhaba ve hoşçakal diyor. Ankete katılan 55 yaş üstü kişilerin yüzde 59’u bunu yapıyor. Aradaki yaşlar ayrıca kişinin yaşı ilerledikçe bilinçli olarak bir sohbeti başlatıp bitirme olasılığının da o kadar yüksek olduğunu gösteriyor. Benzer şekilde, selamlaşma ve vedalaşmalardan tamamen kaçınma oranı yüzde 34 ile en genç grupta en yüksek iken, 55 yaş üstü grupta bu oran yalnızca yüzde 15’tir.
Bunun kendi deneyimlerinizle ilgisi var
Dienlin, cep telefonları ve internetle büyüyen neslin yaşlılar arasında bir tür sürekli, dijital bağlantıya sahip olduğunu daha çok “iletişim adaları” olarak tanımlıyor. “Örneğin yaşlılar mektup formatını ve telefonu biliyor; iletişim daha kapalı ve daha uzun.” Dolayısıyla iletişimden beklentiler, daha önce olağan olan konuşma türünden dijital dünyaya aktarılacaktı.
Bu aynı zamanda konuşmanın yürütülme biçiminde başka olası farklılıklara da yol açar. Ancak noktalama işaretleri, büyük harf kullanımı ve emoji kullanımındaki farklılıklar günlük yaşamda sıklıkla gözlemlenebiliyor. Viyana Üniversitesi’nden iletişim araştırmacısı, “Gençlerin artık kendilerini düzgün bir şekilde ifade edemedikleri yönünde bir algı var. Gençlerin önceki nesilden daha kötü olduğu gerçeği Sokrates’in zamanından beri doğru.” diye şaka yapıyor.
Emojiler çok popüler
Örneğin Emojiler: Küçük semboller, tek başına kelimelerle aktarılamayacak duyguları veya ruh hallerini bir metne aktarabilir. Dienlin, “Daha önce klasik yazılı biçimde görünmüyorlardı; bu nedenle sıklıkla yetersiz iletişim olarak algılanıyorlar” diyor. Ancak emojiler aynı zamanda bir tür kültürü de temsil ediyor; doğru kullanımın öğrenilmesi gerekiyor. Şeftali veya patlıcan emojisinin çoğunlukla cinsel bağlamlarda kullanılabileceğini kim düşünebilirdi?
YouGov’a göre tüm yaş gruplarında yalnızca küçük bir azınlık (yüzde 4) emoji kullanmıyor. Öte yandan katılımcıların yüzde 26’sı “neredeyse her zaman” emoji kullandığını, yüzde 32’si ise “çoğu zaman” kısa mesajlarda emoji kullandığını ifade etti. Bu yüzden kesinlikle popüler görünüyorlar. Farklı yaş gruplarına bakıldığında şu da ortaya çıkıyor: 25 ila 34 yaş arasındakilerin yüzde 43’ü “neredeyse her zaman” emoji kullanıyor; oysa 55 yaş üstü grubun yalnızca yüzde 18’i kendileri hakkında bunu söylüyor.
Dil karşıdaki kişiye göre uyarlanır
Yani birkaç fark var gibi görünüyor. YouGov’a göre, ankete katılanların yarısından fazlasının (yüzde 54) yaşlı veya genç insanlarla ilgilenirken genel olarak kendi dillerini uyarlama çabası gösterdiği de doğru. Ancak bu çoğunlukla gençlerden geliyor gibi görünüyor: En genç yaş grubunun (18-24) yüzde 83’ü veya 25-34 yaş grubundakilerin yaklaşık dörtte üçü, diğer nesillerle konuşurken iletişim biçimlerinin değiştiğini iddia ediyor. Ancak en yaşlı grubun (55 yaş üstü) yalnızca yüzde 36’sı bunu söylüyor.
Herkesin bir hedefi vardır
VHS öğretmeni Wallnig, çoğu zaman 80 yaşın üzerinde olan öğrencilerinin bu alanda kendileriyle diğer kuşaklar arasında herhangi bir farklılık görmediğini, “bazen gülümseyebileceğini” pratikten biliyor. Ancak bundan çoğunlukla keyif alıyorlar çünkü çocukları ve torunlarıyla daha fazla iletişim kurabiliyorlar. Viyanalı uzman Dienlin de şunu vurguluyor: Her şeyden önce, her tarafta, bir habercinin düşük bir eşikle tatmin edebileceği bir ilişkiye ihtiyaç var.
Wallnig’e göre bu aynı zamanda en küçük çocuklar için de geçerli: “Büyükanneler mesajlaşmayı kullandığında torunlar genellikle çok mutlu oluyor. Ancak kedi Haberları gelene kadar bunun harika olduğunu düşünüyorlar. Her şeyin iki tarafı vardır! “
dpa
#Konular
“Baba, bize yazdığını biliyoruz!” – Berlin halk eğitim merkezi öğretmeni Thorsten Wallnig (56) bunu kendi çocuklarından tekrar tekrar duyuyor. Çünkü mesajlaşma sohbetlerinde “Selam baban” sözleriyle vedalaşmayı seviyor.
Ona göre bu, her ne kadar sohbet programları daha çok gündelik ve hızlı iletişim amaçlı olsa da, bir şekilde kibar etkileşimin bir parçası. Wallnig, Alman Basın Ajansı’na verdiği röportajda “Herkesin kendi kişisel özelliklerini korumasına izin var” diyor.
Nasıl sohbet ettiğiniz aynı zamanda yaşınıza da bağlıdır. Viyana Üniversitesi’nden iletişim bilimcisi Tobias Dienlin, bunun öğrenilen farklı alışkanlıklarla ilgisi olduğunu açıklıyor. DPA tarafından yaptırılan bir YouGov araştırması, yaşa bağlı olarak net eğilimler olmasına rağmen, nesiller arası net ayrım çizgilerinin olmadığını gösterdi.
30 yılı aşkın bir süredir yetişkinlere eğitim veren ve 12 yılı 80 yaş üstü son sınıflara öğretmenlik yapan VHS öğretmeni Wallnig de bunu biliyor. Diğer şeylerin yanı sıra “Whatsapp and Co.”da onunla birlikte oturan meraklı, yaşam boyu öğrenenleri. Kurslar ayrıca mesajlaşmanın görgü kurallarına uyum sağlamayı da öğrendi: “Genellikle ön ve arkadaki selamlamayı atlıyorlar çünkü buna alışıyorlar. “Biz buna alışığız” diyor Wallnig.
Sohbet işlevsel olmalı
Tobias Dienlin’e göre sohbet programları başlangıçta bir gençlik fenomeniydi ve içlerindeki konuşmalar daha günlük konuşma diline dayalıydı. Biçimsel doğruluk için değil, hızlı değişim ve pratiklik için tasarlandılar. Dienlin, “Messenger iletişimi devam ediyor” diyor, “Gençler genellikle daha kısa ve açık iletişim kuruyor.”
Bu aynı zamanda dpa tarafından yaptırılan temsili bir YouGov anketiyle de doğrulandı. Almanya’daki en genç katılımcıların (18-24) yalnızca yüzde 22’si akranlarıyla konuşurken merhaba ve hoşçakal diyor. Ankete katılan 55 yaş üstü kişilerin yüzde 59’u bunu yapıyor. Aradaki yaşlar ayrıca kişinin yaşı ilerledikçe bilinçli olarak bir sohbeti başlatıp bitirme olasılığının da o kadar yüksek olduğunu gösteriyor. Benzer şekilde, selamlaşma ve vedalaşmalardan tamamen kaçınma oranı yüzde 34 ile en genç grupta en yüksek iken, 55 yaş üstü grupta bu oran yalnızca yüzde 15’tir.
Bunun kendi deneyimlerinizle ilgisi var
Dienlin, cep telefonları ve internetle büyüyen neslin yaşlılar arasında bir tür sürekli, dijital bağlantıya sahip olduğunu daha çok “iletişim adaları” olarak tanımlıyor. “Örneğin yaşlılar mektup formatını ve telefonu biliyor; iletişim daha kapalı ve daha uzun.” Dolayısıyla iletişimden beklentiler, daha önce olağan olan konuşma türünden dijital dünyaya aktarılacaktı.
Bu aynı zamanda konuşmanın yürütülme biçiminde başka olası farklılıklara da yol açar. Ancak noktalama işaretleri, büyük harf kullanımı ve emoji kullanımındaki farklılıklar günlük yaşamda sıklıkla gözlemlenebiliyor. Viyana Üniversitesi’nden iletişim araştırmacısı, “Gençlerin artık kendilerini düzgün bir şekilde ifade edemedikleri yönünde bir algı var. Gençlerin önceki nesilden daha kötü olduğu gerçeği Sokrates’in zamanından beri doğru.” diye şaka yapıyor.
Emojiler çok popüler
Örneğin Emojiler: Küçük semboller, tek başına kelimelerle aktarılamayacak duyguları veya ruh hallerini bir metne aktarabilir. Dienlin, “Daha önce klasik yazılı biçimde görünmüyorlardı; bu nedenle sıklıkla yetersiz iletişim olarak algılanıyorlar” diyor. Ancak emojiler aynı zamanda bir tür kültürü de temsil ediyor; doğru kullanımın öğrenilmesi gerekiyor. Şeftali veya patlıcan emojisinin çoğunlukla cinsel bağlamlarda kullanılabileceğini kim düşünebilirdi?
YouGov’a göre tüm yaş gruplarında yalnızca küçük bir azınlık (yüzde 4) emoji kullanmıyor. Öte yandan katılımcıların yüzde 26’sı “neredeyse her zaman” emoji kullandığını, yüzde 32’si ise “çoğu zaman” kısa mesajlarda emoji kullandığını ifade etti. Bu yüzden kesinlikle popüler görünüyorlar. Farklı yaş gruplarına bakıldığında şu da ortaya çıkıyor: 25 ila 34 yaş arasındakilerin yüzde 43’ü “neredeyse her zaman” emoji kullanıyor; oysa 55 yaş üstü grubun yalnızca yüzde 18’i kendileri hakkında bunu söylüyor.
Dil karşıdaki kişiye göre uyarlanır
Yani birkaç fark var gibi görünüyor. YouGov’a göre, ankete katılanların yarısından fazlasının (yüzde 54) yaşlı veya genç insanlarla ilgilenirken genel olarak kendi dillerini uyarlama çabası gösterdiği de doğru. Ancak bu çoğunlukla gençlerden geliyor gibi görünüyor: En genç yaş grubunun (18-24) yüzde 83’ü veya 25-34 yaş grubundakilerin yaklaşık dörtte üçü, diğer nesillerle konuşurken iletişim biçimlerinin değiştiğini iddia ediyor. Ancak en yaşlı grubun (55 yaş üstü) yalnızca yüzde 36’sı bunu söylüyor.
Herkesin bir hedefi vardır
VHS öğretmeni Wallnig, çoğu zaman 80 yaşın üzerinde olan öğrencilerinin bu alanda kendileriyle diğer kuşaklar arasında herhangi bir farklılık görmediğini, “bazen gülümseyebileceğini” pratikten biliyor. Ancak bundan çoğunlukla keyif alıyorlar çünkü çocukları ve torunlarıyla daha fazla iletişim kurabiliyorlar. Viyanalı uzman Dienlin de şunu vurguluyor: Her şeyden önce, her tarafta, bir habercinin düşük bir eşikle tatmin edebileceği bir ilişkiye ihtiyaç var.
Wallnig’e göre bu aynı zamanda en küçük çocuklar için de geçerli: “Büyükanneler mesajlaşmayı kullandığında torunlar genellikle çok mutlu oluyor. Ancak kedi Haberları gelene kadar bunun harika olduğunu düşünüyorlar. Her şeyin iki tarafı vardır! “
dpa
#Konular